Return to Headlines

Food Distribution Updates - May 29 / Actualizaciones de distribución de alimentos - 29 de mayo

Food Distribution will occur 8-10am at the ZBTHS Campus
Monday through Friday through June 5th

Food Distribution will occur 9-11am at the New Tech High Campus
Monday through Friday through June 5th

Effective Monday, June 8th through Monday, August 24 
Food Distribution will occur from 8-10am at the ZBTHS Campus
only on Mondays and Wednesdays

Click Here for a Summer Food Distribution Flyer

 

Dear District 126 Families:

Zion-Benton Twp. High School District 126 is providing emergency food distribution for children ages 18 and below.  Students or parents may pick up one grab-and-go bag for each child age 18 and below on a daily basis on distribution days.  The bag will contain both breakfast and lunch items.  Please know that school districts have been directed that the items must meet federal nutrition requirements for schools. 

Distribution will occur at Door U at the southwest corner of Zion-Benton High School (ZBTHS). Community participants should drive to the south/back side of the ZBTHS campus and follow the directional signage to position their vehicle in line, facing west along the sidewalk, for curbside pickup of food items.   New Tech High distribution will occur at the east entrance to New Tech through June 5th.

Every effort will be made to maintain social distancing during this process as advised by health experts, so items will be placed on a table for pick-up.

Thank you.

Chris M. Clark, Ed.D.
Superintendent

 

 

La distribución de alimentos se llevará a cabo de 8-10 am en el Campus ZBTHS
De lunes a viernes hasta el 5 de junio

La distribución de alimentos se llevará a cabo de 9-11 am en el New Tech High Campus
De lunes a viernes hasta el 5 de junio

Efectiva de lunes 8 de junio a lunes 24 de agosto 
La distribución de alimentos se llevará a producir de 8 a 10 a. m. en el Campus ZBTHS
sólo los lunes y miércoles

Estimadas Familias del Distrito 126:

Zion-Benton Twp. High School District 126 está proporcionando distribución de alimentos de emergencia para niños de 18 años o menos. Los estudiantes o padres pueden recoger una bolsa para llevar por cada niño de 18 años o menos en los días de distribución. La bolsa contendrá tanto el desayuno como el almuerzo. Por favor, sepa que los distritos escolares han sido dirigidos que los artículos deben cumplir con los requisitos federales de nutrición para las escuelas.

La distribución se llevará a producir en la puerta U en la esquina suroeste de zion-Benton High School (ZBTHS). Los participantes de la comunidad deben conducir hacia el lado sur/atrás del campus de ZBTHS y seguir la señalización direccional para colocar su vehículo en línea, mirando hacia el oeste a lo largo de la acera, para la recogida en la acera de los alimentos. La nueva distribución Tech High se producirá en la entrada este de New Tech hasta el 5 de junio.

Se hará todo lo posible para mantener el distanciamiento social durante este proceso según lo aconsejado por los expertos en salud, por lo que los artículos se colocarán sobre una mesa para su recogida.

Gracias.

Chris M. Clark, Ed.D.
Superintendente